เมื่อวันก่อนมีเพื่อนมาเล่าเรื่องหนึ่งให้ฟัง เป็นบทสนทนาระหว่างหนุ่มฝรั่งตานำ้ข้าวกับสาวไทยที่ปิ๊งกันในวันลอยกระทง ฝรั่งเข้ามาทำทีจะคุยด้วย
หญิงสาว: I speak snake snake fish fish (ฉันคุยได้แค่งู ๆ ปลา ๆ นะคะ)
หนุ่มฝรั่ง: Go ahead. (เชิญครับ)
หญิงสาว: อะไรนะ ให้ฉันไสหัวไป !!!!
You know me little go !!! ึงรู้จัก ู น้อยไป